hell ofの例文

• it's a hell of a life you've made for yourself , lloyd .
  人生を創り直しやがったか
• now , that is something i do know a hell of a lot about .
  .. 色々経験があってな
• they must have one hell of a commandandcontrol system .
  この事は口外しないで欲しい
• rubble . lives in bedrock . hell of a right hook .
  ラブルだ 「フリントストーン」のキャラ
• rubble . lives in bedrock . hell of a right hook .
  ラブルだ 「フリントストーン」のキャラ
• it's risky and it's going to be one hell of a ride
  危険で、ディズニーランド並みにひどい
• you better have one hell of a plan , michael .
  マイケル、すごい計画を作らないと、無理だ。 .
• inside the hell of the african war front five years ago
  私は 5年前のアフリカ戦線。
• i'm telling you , i'm doing a hell of a lot better broke .
  暴き出してやりますよ
• we're gonna need a hell of a lot more than your word .
  その言葉だけでは 全然足りない
• hell of a force to create that kind of trajectory .
  どんな力で吹き飛ばされたんだ・・・
• they'd think that we'd both been off on a hell of a toot !
  私たち二人ともです
• or you gonna be one hell of a ten , at least .
  まあ 君は少なくとも とんでもない日焼けをするよ
• well , that'll make for a hell of a compelling defence .
  私に反逆するつもりだろ
• better be , or he's got one hell of a lawsuit .
  言う事ないな 彼は とんでもない訴訟を経験する
• looks like it's gonna be hell of a lot of paperwork .
  仕事が、俺を待ってるからな。
• you have to admit , that was one hell of a trick .
  見事なトリックだと 認めざるを得んだろう
• this tells me they're a hell of a lot bigger .
  これを見る限り それより遥かにデカい組織だ
• that i'm living in a hell of regret and remorse ?
  後悔と自責の地獄に 住んでいる事は?
• you sure picked one hell of a guy to mess around with !
  それと 奴の身許も割れましたよ